Dans cet épisode, une adolescente exprime avec franchise son désir de changer de père, provoquant la colère de l’homme qui l’a élevée. Il la menace de la renvoyer à la campagne si elle refuse de rester avec sa famille actuelle. Une autre personne rappelle qu’il s’agit de leur fille disparue depuis des années, qu’ils devraient accueillir au lieu de maltraiter. La jeune fille propose alors d’aller vivre chez son grand-père, qui accepte chaleureusement. L’épisode se termine sur son affirmation claire « Je le veux comme papa ! », laissant planer la question de l’identité du père choisi.