Dans cet épisode, une femme est soupçonnée de vouloir vendre Zack et Yara à un acheteur. Justin et une autre personne prévoient de s'enfuir avec les enfants pendant la nuit pour les sauver. La tension monte lorsque la femme confirme qu'elle doit livrer un enfant le lendemain matin, mais Justin refuse catégoriquement cette vente. Une confrontation éclate où Justin menace de frapper la femme si elle revient. Alors que les préparatifs d'évasion avancent, une autre personne s'interroge sur les intentions réelles de la femme, surtout lorsqu'elle s'occupe soudainement de Zack, laissant planer le doute sur ses plans à venir.