Lors des funérailles tumultueuses de Cyril, Julie accuse l'Ombre d'être responsable de la tentative d'assassinat contre elle. Karim, un homme lié au clan Dragon, refuse de céder face à la pression et menace de guerre si leur chef n'est pas respecté. La tension monte entre les deux clans rivaux, avec des menaces ouvertes et une préparation au conflit. Karim propose un défi : si son champion est battu, il renoncera à son homme et s'inclinera publiquement, mais s'il gagne, il récupère cet homme et impose sa présence. Le rejet de cette offre annoncerait une confrontation inévitable entre les factions.