[Doublé] Sept Sœurs pour un Guerrier - エピソード 4

Clara Dubois fait face à la pression croissante du gang des Dragons, qui la harcèle via Damien Roussel, le fils du chef, pour la faire céder. Son groupe, pourtant puissant et bien implanté, subit des pertes à cause de ce conflit. Un jeune homme, visiblement novice et peu sûr de lui, arrive pour la voir, mais on le prend de haut en raison de la réputation froide de Clara. L’épisode se conclut quand Clara aperçoit soudain Lucas, un homme qui semble proche d’elle et vient de rentrer, ce qui pourrait changer la dynamique de la situation tendue.