Lucas, chefe da família Costa que não tem filhos, busca bênçãos para o futuro amor de seus irmãos Rafael e Carlos. Quando uma nevasca cancela seu voo, ele precisa voltar de trem, enquanto enfrenta pressão da família sobre a herança. Paralelamente, uma jovem tenta fugir de homens que a forçam a um casamento arranjado com o senhor Bruno, mas é capturada e escondida contra a vontade. A tensão cresce com a busca pela jovem em meio ao atentado, e o episódio termina com a promessa de que o amor chegará no início do inverno, com a primeira neve.