Dalila está desesperada por dívidas e reclama da falta de vendas em sua barraca de arte, ameaçada pelos cobradores. Outro homem aparece, mostrando um espelho de bronze que conecta dois mundos e oferece ajuda usando duas moedas antigas que podem valer muito dinheiro em seu mundo. Ele promete conseguir trocar as moedas para aliviar as dívidas de Dalila e ajudar a corrigir uma injustiça contra seu pai. Quando Celso tenta expulsá-lo da família, o homem revela estar com sorte, insinuando que uma reviravolta importante está a caminho.