[Dublado] O Fraco Que Esmagou Mechas - Épisode 5

Decidido a libertar sua mãe da opressão da família Almeida, um jovem se submete a um ritual extremo para alcançar o Nível Mestre, sacrificando sua própria armadura. Durante um confronto, ele é desprezado por um oponente mais forte que o considera um obstáculo patético, apenas útil para demonstrar poder a uma terceira pessoa, Bianca. O jovem, no entanto, revela uma força inesperada que surpreende seu adversário, sendo avaliado como alguém no pico do nível 3. Determinado, ele ignora o desdém e declara seu objetivo de usar o oponente como um degrau em sua jornada de ascensão.