Neste episódio, um jovem cobrador confronta o Mestre Ian, uma figura respeitada que nunca havia sido cobrada antes, por uma dívida de R$30. Ian rejeita a cobrança com desdém, revelando seu desprezo pelo cobrador, a quem chama de 'condutor fedido' e afirma que sua riqueza está destinada a outras pessoas, não a ele. A tensão cresce quando Ian insiste que, mesmo que dê dinheiro, o cobrador nunca deve cobrá-lo com essa postura. O episódio culmina num momento de ameaça, quando homens ao redor são chamados para intimidar o cobrador, deixando em aberto o desfecho do conflito entre eles.