Dante, determinado a deixar a vida violenta para trás, promete cuidar bem da filha Clara e criar um futuro tranquilo para ela, evitando brigas e vinganças. Enquanto ele faz essa promessa, Clara expressa simples desejos infantis, como ganhar paçoca na escola, o que reforça a determinação de Dante em mudar de vida. No entanto, ao retornar ao trabalho como condutor de riquixá, ele enfrenta dificuldades imediatas, como clientes insatisfeitos e cobranças, que ameaçam testar sua promessa. O episódio termina com Dante confrontando esses obstáculos, deixando em aberto se ele conseguirá sustentar sua nova vida pacífica.