Héctor sufre un intento de agresión cuando el exnovio de una mujer choca su carro con intención de dañarlo. Mientras Héctor y otra mujer viajan en ambulancia hacia el hospital, un Maybach los sigue de cerca, complicando su camino. A pesar de las maniobras del chofer para alejarse, el conductor del Maybach juega con ellos y los bloquea con destreza. Ante la presión y el riesgo, la mujer decide hacer una llamada de video a su madre para demostrar que están en peligro. El episodio termina con Héctor dudando si contestar, dejando la situación tensa y sin resolución inmediata.