Ana, una diseñadora novata, visita a Julia Navarro, una cliente de alto perfil relacionada con una familia rica y poderosa. Mientras Ana sale de la casa, un incidente ocurre cuando un niño con ropa costosa choca con ella y exige ser llevado al hospital, resistiéndose a irse con la mujer que lo acompaña, cuya vestimenta modesta no coincide con la del niño. Ana y otros sospechan que esta mujer no es la madre del niño, lo que plantea la posibilidad de un secuestro o tráfico de personas, dejando la situación tensa y sin resolver al final del episodio.