Emma rentre plus tôt que prévu et découvre Thomas, son mari, qui a pris un jour de congé pour lui préparer son plat préféré avec leur recette secrète qui a bâti leur fortune. Malgré leurs dix ans d’histoire et succès commun, Emma commence à douter de la fidélité de Thomas, une suspicion qu’il rejette vivement. La situation s’aggrave quand Thomas doit partir précipitamment à l'hôpital pour sa mère malade, laissant Emma seule avec son repas assaisonné à la coriandre, dont elle est allergique. L’épisode se termine sur ce malaise et la tension non résolue entre eux.