At a hotel lounge David is waiting and co-workers murmur that Daisy finally has a man. Kylin sits down and people notice her distinct voice. Zane presses David about who was in Room 305 last night after his call was picked up by a woman who said they were in that room and told him not to bother them. David acts puzzled and asks, "what do you mean?" The caller's voice nags at Zane—the more he thinks, the more it sounds like Kylin. The episode ends with David cornered and Kylin's presence in Room 305 left unresolved.