In the mountains, a family forages for food while parents tell the children to stay and play. Emily activates a survival system that detects fertilized eggs of an extinct bird worth 100 gold each. Struggling to climb, she and a helper reach a nest and collect five eggs amid teasing about her 'old Emily' weak stamina. They celebrate the windfall and plan to save coins to buy a camera if they ever return to modern times. Their success is interrupted when someone asks, 'Is that Lola crying?', leaving their safety in doubt.