[ENG DUB] I'm the Target, and the Trap - Episode 8

At Belmont Prep School, a student struggles to pay the expensive custom uniform fees and offers to work as an attendant to repay the debt. The tension rises as the student insists the other party crossed the line first and will only pay half. Meanwhile, Logan intervenes after noticing the new student being picked on and unexpectedly pays $8,000 towards the uniform fee, intending to end the conflict quickly. As the episode closes, the new student prepares to leave, accepting help from Logan, leaving the future of their uneasy alliance uncertain.