[ENG DUB] Sweet Death, Sweeter Revenge - エピソード 6

Lucas confronts Henry Ashford, the driver for Vivian's family, aggressively challenging Vivian's authority and claiming there is no seat for her in the car. Despite Henry's refusal to back down and insistence on driving, Vivian arrives to find the situation escalating. Vivian and her associates scold Lucas, mocking his attitude and threatening repercussions if he doesn't apologize. Lucas holds his ground, forcing Henry to drive as tensions peak. The episode ends with Vivian impatiently waiting as Henry’s rebellious stance leaves their next move uncertain.