Lors d'un dîner, Clara est surprise à mentir sur ses origines, prétendant venir de Saint-Rys alors qu'elle a étudié à Luxembourg-Nord. M. Gaston, leur ancien professeur, est présent et met à jour la contradiction, révélant qu'il connaît bien Clara et qu'elle a causé des remous à son arrivée. Damien, un homme lié à Clara, exprime des doutes sur la situation, soulignant le risque que la vérité éclate. L'épisode se termine sur cette confrontation implicite, laissant Clara face à la nécessité de justifier son mensonge alors que ses relations sont menacées.