Em uma mesa de sinuca, a menina Clara, de cerca de dez anos, decide enfrentar o experiente Felipe enquanto espectadores duvidam. No início ela encaçapa uma bola, surpreendendo e gerando comentários de 'sorte de iniciante', enquanto Felipe responde com uma tacada impressionante que reduz o placar do pai de Clara a uma única bola. O tom vira confrontador, com advertências para ela desistir e previsões de fracasso. Clara rebate, afirmando 'Eu nunca dependo disso.' O episódio termina com ela enfrentando a sequência difícil, ainda com seis bolas por encaçapar, e a decisão de continuar em aberto.