A hell-tier evil spirit appears in the city center; when nobody else can stop it, Mr. Dunn speaks its true name — "Vaelmir Naberon" — and the spirit is killed, leaving the Paranormal Investigation Bureau stunned and scanning energy. Mr. Dunn says he awakened the True Name Overlord power, receives a bonus and promotion to S-rank, and promises legendary rewards to Riley. Later, a stranger accidentally smashes Riley’s rare Rainbow Vessel; claiming Mr. Dunn paid $800,000, local thugs demand payment or better loot and set upon the culprit. The episode closes with the man cornered as the attackers close in.