El Mariscal Lima regresa discretamente a su ciudad natal, Puerto Azul, para visitar a su madre y hermana sin atraer atención. Sin embargo, su presencia llama la atención de otros, quienes descubren su procedencia y deciden investigar dónde vive su familia. Un superior ordena que se averigüe con discreción y promete llevar un regalo para honrar a la familia de Lima. Mientras tanto, Linda, presumiblemente una joven vinculada a esta trama, recibe una advertencia para no correr, sugiriendo preocupación por su seguridad. El episodio culmina con la inminente confrontación entre el Mariscal, su familia y quienes se acercan a ellos con intenciones aún inciertas.