Die Episode beginnt mit einer Auseinandersetzung um eine Wette: Eine Person wird beschuldigt, mit ihrer Größe zu schummeln, und bittet um Hilfe, während der andere fordert, zur eigenen Wette zu stehen. Herr Lutz bezeichnet die Täuschung als "individuelles Lehren", lobt den Erfolg und fordert dazu auf, morgen zur Arbeit zu kommen. Später gibt er den Auftrag: "Ermittle Liane." Die Szene spitzt sich zu, als eine weitere Figur vor ihren Eltern erklärt: "Ich werde Klaus definitiv töten." Die Episode endet offen mit dieser Drohung und der anlaufenden Untersuchung Lianes.