Her Pride, His Rise: Stepped On, Now on Top - Episodio 9

Morning after a sleepless night, coworkers spot a keepsake marked SY and QH and tease the pair, calling them "shameless." Sean and Queenie banter until a tug over the item causes it to slip, Queenie screams and is hurt. Sean rushes in, steadies her, and declares, "I'll take you to the hospital." Playful gossip instantly shifts to an urgent medical moment. The episode ends with Sean hurrying Queenie away, her injury and the cause of the earlier scream left unresolved and pressing.