Queenie confronts Sean, blaming him for the lost baby and declaring she won’t keep taking the fall after three years. Sean says the agreement is over and tries to leave, but Axton and Hunt representatives warn his refusal to sign will derail their deal. As Mrs. Yale prepares a private jet and the global meeting awaits, Sean returns flanked by unexpected people, prompting whispers, "He's just a nobody." Queenie replies, "this is goodbye." The episode ends with executives stunned and the deal—and their relationship—left hanging.