Seorang kakak dan keluarga panik di rumah sakit karena adik berusia 8 tahun butuh perawatan mahal namun mereka tak punya uang. Mereka memohon kepada dokter sementara ibu tiri terlihat menolak membantu; kakak berjanji mencari uang dan bahkan menukar semua 35 poin penghargaan demi biaya. Dokter menegaskan aturan rumah sakit: tanpa pembayaran, pasien harus dibawa pergi. Rasa bersalah kakak kepada ayah dan tangisan keluarga meregangkan harapan. Episode berakhir saat seseorang memanggil "Ibu?", menghadirkan kemungkinan intervensi yang belum terjawab dan menentukan nasib adik.