Ibu yang biasanya melarang sekolah tiba-tiba bersikap baik: memaksa anak-anak kembali sekolah, menginstruksikan makan tiga kali sehari, lalu pergi ke kota untuk berkeliling. Sebelum berangkat ia menyuruh Arsen menjaga rumah dan melapor jika ada keanehan. Anak-anak curiga karena ibu belakangan membeli baju baru dan daging padahal rumah miskin; mereka takut ibu mencari pembeli untuk menjual Arsen dan Arum. Mereka berusaha bersikap hati-hati dan menunda makan agar tak menarik perhatian. Episode berakhir tegang saat ibu pergi ke kota — Arsen ditinggal menjaga rumah sambil menunggu keputusan ibu yang belum jelas.