Le médecin annonce que Léa est trop faible pour une greffe rénale. Elle refuse de céder un rein à Camille et préfère mourir plutôt que de le donner. On vérifie si le rein de leur mère psychotique Cécile est compatible. Charles apparaît, se montre menaçant : il avoue garder quelqu’un en vie pour son rein, maudit Camille et exige que la receveuse soit prête, sinon il tuera la mère. Il ordonne d'embêter Cécile à l'asile. L’épisode se termine par une alerte : la mère a disparu, mettant en péril la greffe et la sécurité immédiate.