Ils ont choisi le mauvais fils - Épisode 3

Dans cet épisode, Jules s'oppose violemment à Sarah qui défend son frère Lucas. Jules revendique ses efforts pour l'entreprise, soulignant l'écart de traitement entre lui et Lucas, considéré comme un héritier paresseux. Sarah demande des excuses, mais Jules les rejette et offre un petit bonus sarcastique. La tension monte quand Jules découvre la disparition d'une montre, cadeau précieux de Sarah, et accuse Jules. Ce dernier nie, menace de porter plainte, mais la pression monte avec l'arrivée des images de vidéosurveillance et la demande de fouille, laissant planer le doute et le conflit imminent.