J'étais autrefois un dragon de bas étage - Odcinek 4

Au cœur d'une bataille intense entre monstres de différents niveaux, un homme observe prudemment un Ours Roche-Armure du Niveau 3 assiégé par des monstres moins puissants. Il cherche une ouverture pour obtenir un fruit rare offrant une compétence légendaire, mais sortir serait trop dangereux. Profitant du chaos, il utilise une technique de fuite avant de bénéficier d'un boost de vitesse donné par Élodie, ce qui lui permet d'évoluer rapidement en Lézard Sang-Dragon, Classe D, et d'acquérir une nouvelle compétence offensive. Alors qu’il vise la prochaine évolution, une autre voix l’alerte en défendant le fruit convoité, menaçant le succès de sa mission.