J'étais autrefois un dragon de bas étage - Episodio 3

Dans cet épisode, le protagoniste obtient une évolution clé lui conférant la compétence offensive Flamme de Dragon. Alors qu'il teste cette nouvelle attaque, il est confronté à un Rhinocéros Blindé de Niveau 2, un ennemi puissant aux défenses redoutables. Malgré la difficulté, il identifie un point faible au cou de la bête et parvient à la vaincre grâce à sa nouvelle capacité. Il gagne ensuite le talent Peau Durcie qui augmente sa défense. Face à l'examen des dompteurs dans sept jours, où Sophie participera, il décide de se renforcer davantage. Ils trouvent un Fruit du Jade, précieux pour accélérer leur progression, promettant de les hisser parmi les meilleurs.