A cena abre com uma mulher chegando para ver o General. Comandante Castro e outros a reconhecem, mas há pessoas de fora presentes e ela evita falar. Castro declara ser amigo e parente do General, defendendo-a, enquanto os presentes exigem explicações. A tensão aumenta ao descobrirem que o pingente de jade da mulher é idêntico ao da família Santos — herança única passada de pai para filho — e perguntam como ela o possui. Ela se recusa a responder; em reação, alguém aponta uma arma e ameaça atirar. O episódio termina num impasse: ela fala ou será baleada.