Num evento interrompido, Natália é cercada por oficiais quando um homem aponta arma e exige que ela fale. General Santos e outros tentam intimidá-la; ela é forçada a acompanhar uma encenação em que afirma ser 'Natália da família Santos' e descendente dos presentes. Os oficiais ridicularizam a declaração e a ameaçam: 'se ela não abrir o bico, eu mesmo acabo com ela'. Pressionada, Natália pergunta o que querem; a virada chega quando lhe ordenam que, ao voltar, mate o Comandante Castro. O episódio termina com a ordem pendente e a decisão de Natália em aberto.