Jusqu'à ce que la Ruse nous Unis - Odcinek 6

Margaux commence son premier jour au travail et fait face immédiatement à Eva, une collègue qui l'accuse d'avoir commis une erreur. Eva la humilie en prétendant que Margaux utilise un faux nom et lui ordonne de nettoyer les toilettes, supprimant même son bonus mensuel. Margaux subit cette pression injuste, tandis qu’une autre employée intervient pour l'emmener se changer. Parallèlement, la découverte d’une suite privée à l’hôtel et l’annonce de l’arrivée de M. Valmont introduisent une nouvelle tension, laissant en suspens les conséquences des humiliations subies par Margaux.