Jusqu'à la lie - Episódio 4

Alex et sa femme Claire dînent avec un ami pour célébrer le financement d'un milliard obtenu par Alex. L'ambiance est tendue lorsque Claire, qui doit conduire leur voiture de luxe, refuse de boire, invoquant un malaise. Alex insiste avec agressivité, exigeant qu'elle trinque pour son succès. La situation dégénère quand Claire lui jette son verre au visage. Humilié devant son ami, Alex menace de la frapper. L'ami tente de calmer le jeu, mais Alex le repousse violemment, affirmant que c'est une affaire de couple. L'épisode s'achève sur un silence lourd, laissant Claire face à la colère de son mari sans issue immédiate.