Jusqu'à la lie - Épisode 8

Une femme arrive sur les lieux d'un accident où son mari, Alex, est impliqué. Une autre personne sur place accuse Alex d'avoir conduit en état d'ébriété et d'être responsable. Alors que le mari nie avoir bu, la femme, Claire, tente de négocier pour éviter que la police n'intervienne, soulignant qu'un contrat crucial pour leur entreprise doit être signé le lendemain. Face à l'échec des négociations, Claire propose de rédiger une procuration pour gérer temporairement l'entreprise à la place d'Alex. Ce dernier, de plus en plus agité, persiste à nier son état, tandis que la tension monte avec l'autre partie qui a déjà alerté les autorités. La situation dégénère, laissant Alex confronté aux conséquences immédiates de l'arrivée imminente de la police.