Jusqu'à la lie - Épisode 6

Lors d’un trajet en voiture avec sa compagne, Alex reçoit un appel de Claire, une femme présente plus tôt, qui prétend avoir une crise d’appendicite et lui demande de la rejoindre à l’hôpital. Sa compagne exprime des doutes, soupçonnant une manigance. Pendant ce temps, un homme nommé Hugo Petit semble guetter leur véhicule de luxe pour organiser un accident. Alex décide de quitter la voiture et sa compagne pour aller rejoindre Claire, tandis qu’un piège se prépare sur la route.