Louis Pontiac est sous pression pour se marier dans les trois jours afin de sécuriser son héritage. Sa grand-mère le convoque et lui ordonne de choisir une épouse parmi plusieurs femmes présentées, malgré son manque de souvenir d'une fille qu'ils cherchent depuis cinq mois. Refusant de suivre le protocole strict, il déclare qu'il accepte même s'il préfère les hommes et envisage d'adopter un enfant pour l'héritage. Au terme de l'épisode, Louis surprend tout le monde en annonçant qu'il choisit une certaine femme, créant une attente sur ses raisons et les conséquences de ce choix.