L'amour descend avec le première neige - Episodio 5

Lors d'une intervention contre des détenus armés, l'équipe s'alarme : «ces détenus ont trop de puissance de feu» et un collègue est raillé comme 'puceau'. Entre stress et échanges, un homme affirme déjà avoir eu une femme, évoquant «le jour de la première neige», et doute s'il l'a séduite. L'opération bascule quand on annonce que les fugitifs sont arrêtés et qu'ils peuvent rentrer. M. Leroy, M. Lucas et M. Éric sont convoqués dehors. Julien confesse qu'il a une femme et un fils et qu'il a perdu sa virginité, laissant une vérité à régler.