L'amour descend avec le première neige - Odcinek 8

Dans cet épisode, une femme est confrontée après la première neige : on l'accuse d'avoir couché avec plusieurs hommes et elle avoue avoir promis à Éric de ne pas révéler que c'est son fils. Une proche la menace de représailles et exige qu'elle se comporte dignement comme l'épouse d'Éric; elle promet qu'il n'y aura rien entre eux après. Julien apparaît, on le pousse à l'appeler « chéri » et on le réprimande pour ses avances envers la femme d'Éric. La femme ajoute qu'elle est stérile et souligne qu'Éric l'a pourtant mise enceinte, laissant la filiation et ses conséquences en suspens.