L'amour descend avec le première neige - Episode 9

Au début de l’épisode, un bébé développe une forte fièvre alors que M. Leroy est attendu pour un rachat international dans vingt minutes, M. Valbois étant déjà en salle. Mme Éric signale l'urgence : chauffeurs partis et M. Éric injoignable. Confronté au choix entre l'hôpital et la réunion, M. Leroy ordonne de faire patienter Valbois, décide de rentrer et confie l'enfant à Bernard; Julien reçoit des remerciements. L’épisode se termine sur l'inquiétude persistante pour la santé du bébé et l'issue incertaine du rachat.