Laços Que o Tempo Não Rompe - エピソード 3

Nina se prepara para o treinamento do Grupo Dias, com a avó que insiste para ela não se atrasar e cuidar da alimentação. No local, Nina é observada por outros participantes que comentam sobre sua origem rica e ligação com a família poderosa, o que gera uma pressão implícita sobre ela. Alex, seu irmão, recebe a tarefa de cuidar dela durante a atividade, mas há tensão entre os dois quando Nina pede que ele pare de chamá-la de irmã. O episódio termina com essa relação fragilizada, sugerindo conflitos futuros durante o treinamento.