La belleza en el tiempo turbulento - Épisode 10

Un hombre llamado Sr. Vega se somete a una segunda sesión de acupuntura aplicada por otra persona, quien le advierte que el procedimiento puede ser muy doloroso. Mientras tanto, un hombre identificado como Sr. Mendoza intenta entrar en una zona restringida, pero es detenido y se le impide el acceso. El episodio se centra en la tensión entre el tratamiento físico del Sr. Vega y la confrontación con el Sr. Mendoza en el entorno cercano, dejando en suspenso las razones detrás de la oposición hacia Mendoza y las consecuencias del tratamiento para Vega.