En la primavera de 2025, Sofía celebra su cumpleaños en una gran fiesta organizada por Diego, donde llega la familia Herrera y otros invitados. Liliana, madre de Sofía, le pide ayuda con los problemas de su esposo apostador, pero Sofía se niega a seguir cubriéndolo. Marcelo, un hombre de la familia Morales, interactúa con los presentes mientras Andrés, un hijo no reconocido, se mantiene apartado y recibe desprecios. Se menciona la ausencia prolongada de Beatriz, hija de los Herrera, quien estudia fuera y está alejada de la familia. El episodio termina con Sofía regresando inesperadamente, abriendo un nuevo conflicto.