Rafael lleva a Aurora al hospital para enfrentarse a Celeste tras un aparente incidente serio. Celeste acusa a Aurora de haberla empujado, pero Aurora insiste en que fue un intento suicida suyo misma. Rafael cuestiona la verdad mientras descubre que Aurora oculta un problema de asma que nadie había notado en años. Celeste despierta y pide piedad a Aurora, aumentando la tensión entre ellas. El episodio termina con la incertidumbre sobre la culpa real en el accidente y las consecuencias emocionales que esto desatará entre los tres protagonistas.