La forteresse des Bruno - Épisode 4

Il ne reste plus que trois jours: la température fluctue anormalement, et une famille se prépare. Le père a empilé charbon et provisions et paie son camarade Martin pour du diesel introuvable. Un camion-citerne remplit les cuves enterrées pendant que la mère et la narratrice montent la garde. La voisine, Madame Dubois, sent l'odeur; la narratrice la détourne en criant "Non, tatie! C'est la fosse septique qui est bouchée, on nettoie la vase." Quand les cuves sont pleines, une alerte météo annonce une chute brutale en 24 heures. La photo insouciante de Claire laisse en suspens la suite.