Claudia regresa con una mano rota, generando sospechas sobre cómo sufrió la lesión. Su hermano, Mando, comandante de Puerto Azul, duda que alguien se atreva a dañarla y cree que Claudia pudo haberse herido para ganar compasión. Claudia acusa a la hija de Mando de haber enviado a sus hombres para lastimarla, pero la familia la acusa de mentir y de causar conflictos. Durante una tensa reunión familiar, surgen enfrentamientos y reproches por el pasado y las decisiones que han rompido la unidad. El episodio termina con Claudia retándose a que nadie coma si no la aceptan, dejando la situación familiar aún más fracturada y sin resolver.