Dam regresa a casa y discute con su abuela sobre un reloj valioso que ha comprado a una joven, quien no considera una estafadora. La abuela critica a Dam por estar soltero a pesar de su éxito, mientras él insiste en encontrar a la mujer que lo salvó como esposa. Luego, una mujer llamada Valeria solicita trabajo en un almacén refrigerado, a pesar de tener un problema en la pierna. Tras insistir, Dam la contrata a prueba mientras le recuerda que debe resistir para poder sostener a su bebé. El episodio termina con Valeria sintiéndose inesperadamente mal por el frío.