Cuando Sergio cancela su reunión para llevar a Adrián a la casa de los Vega, llegan a una escena tensa: una mujer de pueblo con un niño es humillada por la señora de la casa, que impone el orden y la separa como sirvienta. La recién llegada se defiende diciendo que su origen no lo eligió. La confrontación escala hasta que alguien la reconoce: "Eres tú". Sergio entonces presenta a Adrián a la mujer como su esposa, Clara. El episodio termina con Adrián frente a una revelación inesperada y una decisión pendiente.