Un homme, propriétaire du marché, fait pression sur une femme, locataire d'un stand nommé 'Les Primeurs Russo'. Il affirme son pouvoir en déclarant qu'il décide de tout ici. Elle le supplie de la laisser en paix, elle et sa fille, rappelant que son mari vient de mourir et que ce stand est tout ce qui lui reste. L'homme refuse avec mépris, lui disant qu'il la laissera tranquille uniquement le jour où elle viendra dans son lit. Il critique l'enseigne portant le nom de son défunt mari, affirmant que cela porte malheur. La femme, désespérée, le supplie de pouvoir garder le nom. Pendant ce temps, ailleurs, quelquun attend Sam pour lui proposer un poste stable, mais Sam est en retard, ce qui inquiète son entourage qui parie sur son arrivée imminente.