La Promesse du Vétéran - ตอนที่ 1

Un homme menace une femme et sa mère, réclamant de l'argent et leur ordonnant de quitter les lieux. La femme, Sofia, se défend physiquement mais l'agresseur la domine, la rabaisse et évoque cruellement le suicide de son mari. Pendant ce temps, dans un autre lieu, un autre homme se souvient de Sam, un ancien camarade de guerre qui les a sauvés en Afghanistan au prix de sa jambe et de sa santé mentale. Il fait promettre à un tiers d'appeler immédiatement si Sam demande de l'aide, car ce dernier est trop fier pour le faire. L'épisode se termine alors que les amis de Sam attendent son arrivée, inquiets de son retard inhabituel.