La Promesse du Vétéran - Épisode 2

Une mère apprend que l'assurance de son mari ne couvre pas sa maladie. Alors qu'elle regarde une facture, sa fille, Sofia, lui révèle avoir économisé de l'argent en collectant des canettes pendant trois mois. Surprise, la mère accuse d'abord sa fille de vol, avant de s'excuser. Sofia console sa mère, lui promettant de trouver l'argent ensemble. La mère doit ensuite appeler son propriétaire pour obtenir un délai supplémentaire afin de payer le loyer.